Али пре тога, желео бих да дам мали допринос људима ове планете, који су ми толико пружили од којих сам толико узео.
A pred tem bi žežel vsaj malo prispevati ljudem tega planeta, ki so mi toliko omogočali in od katerih sem toliko vzel.
То је један од три украдена пиштоља од којих си два ти нашао.
To je ena od treh ukradenih pištol, od katerih si dve našel ti.
Људи које јуриш су људи од којих зависиш.
Ljudje, ki jih loviš, so tisti, od katerih si odvisen.
Знаш, од свих бораца од којих сам очекивао да ће ми задати невоље био си последњи на листи.
Če bi naredil seznam borcev, od katerih bi pričakoval težave, bi bil ti zadnji v vrsti. Kje je Američan?
Било је три покушаја бекства од којих нико није преживео.
Trije so poskusili zbežati iz njega, nihče ni preživel.
Моји момци имају пар алатки од којих ћеш се распричати.
V redu je. Fantje imajo s seboj nekaj orodja, ki ti bodo pomagala priti iz oklepa.
Ништа од којих битно ако волите Лису.
Kar pa ne pomeni nič, če ljubiš Liso.
Сада сам са 7 лепотица од којих могу да бирам.
Zdaj sem s sedmimi medu od katerih lahko izbirate.
То је камп у ком тренутно имамо 90.000 људи, од којих је 75% жена и деце.
V našem kampu imamo ta trenutek 90.000 ljudi, od katerih je 75 % žensk in otrok.
Овде вам показујем Венеру, Земљу, Марс - три планете нашег сунчевог систма које су отприлике исте величине, али од којих је само једна заправо добро место за живот.
Tukaj prikazujem Venero, Zemljo in Mars - tri planete našega sončnega sistema, ki so čez palec enake velikosti, vendar je samo eden od njih resnično dober kraj za življenje.
Ови људи, од којих многи живе у северном Оксфорду тврде - тврде да је веровање у бога слично веровању у бајке и да је, у суштини, цела ствар једна детињаста игра.
Ti ljudje, mnogi med njimi so živeli v Severnem Oxfordu, so trdili -- trdili so, da je vera v boga podobno kot vera v vile in da je vsa zadeva v bistvu otroška igra.
Спавање се састоји из четири фазе, од којих је најдубља позната као спороталасно спавање и сан брзог кретања очију.
Spanje je sestavljeno iz štirih faz, najgloblji sta t.i. spanje počasnih valov in faza hitrega gibanja zrkel (REM).
О ХИВ-у треба да размишљамо не као о појединачном вирусу који мислимо да смо прокљувили, већ као о групи веома особених вируса који се брзо развијају и од којих сваки понаособ може да активира следећу смртоносну епидемију.
Ne smemo razmišljati o HIV-u, kot o enem samem virusu, ki ga dobro poznamo, ampak kot o skupini hitro spreminjajočih se in unikatnih virusov, in vsak od njih lahko zaneti naslednjo smrtonosno epidemijo.
0.20368099212646s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Seneca je največje od katerih jezer? 